viernes, 25 de julio de 2014

Dior Addict It-Lash

Ojos increíbles y pestañas extra largas con una de las mascaras mas famosas de Dior. 
Eso es lo que nos promete la mascara It Lash. 

Amazing eyes and extra long lashes with one of the mascara, most famous of Dior.
That's what it promises, mascara, It Lash.

Con una carcasa negra, en forma de pesa antigua, la indiscutible seña de los productos cosméticos de la casa  Dior.
Una colección de colores extremos y llamativos, Negro, Violeta, Rosa y Azul. 

With a black case, dumbbell shaped old, the unquestionable sign of cosmetic products Dior.
A collection of extreme and striking colors, Black, Purple, Pink and Blue.


Junto a un cepillo flexible, recubierto de pequeños filamentos, que capturan nuestras pestañas a la perfección. 
Dando a nuestro maquillaje el resultado deseado. 

Together with a flexible brush, covered with tiny filaments that capture our eyelashes to perfection.
Giving up our desired result.


Un producto que enamora desde la primera aplicación. 

A product that fall in love after the first application.






domingo, 20 de julio de 2014

CocoPPa

Hoy os quiero hablar de una aplicación para el móvil, donde podemos personalizar nuestro escritorio, al estilo Kawaii. 
La APP la podéis encontrar tanto para los moviles Android como para  Iphone. 

Today I want to talk about a mobile application where we can to customize our desktop, Kawaii style.
The APP you can find it both for those Android phones to Iphone.

Esta aplicación funciona como si fuera una red social, Donde aparte de compartir fondos e iconos podremos interactuar con los usuarios. 
Tan solo necesitaremos hacernos una cuenta para acceder a ella, y tener a nuestro alcance todas sus ventajas. 

This application works like it was a social network, where apart from sharing backgrounds and icons can interact with users.
Just need to get an account to access it, and have at our fingertips all its advantages.


Actualmente la App esta en español, por lo que resulta mas fácil utilizarla, Pero si queréis ver una pequeña demostración de como funciona, aquí os dejo un pequeño tutorial. Espero que os guste.

Currently the app is in Spanish, so it is easier to use, but if you want to see a small demonstration of how it works, here are a small tutorial. Hope you like it.







lunes, 14 de julio de 2014

Hohenschwangau

Continuamos con las crónicas del viaje, esta vez deteniéndonos en uno de los castillos que se encuentra en el valle de Schwangau, en concreto Hohenschwangau. 

We continue with the chronicles of travel, this time stopping at one of the castles located in the valley of Schwangau, Hohenschwangau in particular.

Este castillo perteneciente a la familia real de Baviera, en el siglo XII, había sido la fortaleza de los caballeros de  Schwanstein, la cual fue cambiando de manos, hasta quedar completamente en ruinas. 

This castle owned by the royal family of Bavaria, in the XII century, had been the stronghold of the Knights of Schwanstein, which was changing hands, until be completely ruined.

En el año 1826 el rey  Maximiliano II, encontró el lugar, decidiendo restaurarlo, y trasladar allí la residencia de Verano de la realeza de Bavara. 

In 1826 King Maximilian II, found the place, deciding to restore, and transfer there the summer residence of Bavarian royal.

En este idílico lugar paso parte de su infancia Luis II  de Baviera, lo que ayudaría a incrementar su desmesurada imaginación, y gracias al cual decidió construir el castillo de Neuschwanstein , emulando aquel en el que había crecido. 

In this idyllic place spent part of his childhood Ludwig II of Bavaria, which would help increase their overweening imagination, and through which decided to build the castle of Neuschwanstein, emulating that in which had grown.


















sábado, 5 de julio de 2014

Füssen

Continuamos con las crónicas del viaje, la siguiente parada fue el pueblecito de Füssen, que se encuentra en el sur de Alemania, justo en la frontera con Austria. 
Este pueblecito, forma parte de la ruta romántica de Alemania, y es que pasear por sus calles, es como si lo hicieras por un cuento medieval. 

Continue with the chronicles of the travel, the next stop was the village of Fussen, which is located in southern Germany right on the border with Austria.
This village is part of the Romantic Road in Germany, and is that walking the streets, it is as if you were in a medieval tale.

En la antigüedad, fue un pueblo dedicado a la construcción de violines, los cuales podremos ver alguna muestra  en el museo de la ciudad. 

In ancient times, it was a town dedicated to the construction of violins, which we can see some sample in the museum of the city.

Pero lo que mas se conoce de este lugar y por lo que es un gran reclamo turístico, es por los castillos que se encuentran a las afueras, tanto Neuschwanstein como Hohenschwangau. 

But what we more known of this place and so it is a great tourist attraction, is the castles that are on the outskirts both Neuschwanstein and Hohenschwangau.











Continuando con los vídeos Travel arround the world, aquí os traigo una review de uno de los Hoteles en los que me quede este viaje. 

Continuing with the videos Travel arround the world, here I bring you a review from one of the hotels where I stay this trip.








martes, 1 de julio de 2014

Outfits mes de Junio

Este mes ya que estamos en verano dos outfits informales, para el día a día, muy cómodos y fresquitos. 

This month since we are in summer, two casual outfits for everyday, quite comfortable.



Y como la entrada ha sido bastante corta este mes, os dejo con el primer Haul que hago, espero que os guste. 

And as the entry has been rather short this month, I leave you with the first Haul I do, I hope you like it.






miércoles, 25 de junio de 2014

Munich

Ya estoy de vuelta por el mundo bloggil, con nuevas novedades. Esta semana pasada he estado de mini  vacaciones por Baviera, recorriendo sus encantadores pueblos. 
Es uno de los lugares de Europa que mas me gustan. Pasear por sus calles es como viajar al pasado. Ya que siguen manteniendo parte de su cultura y tradiciones intactas. 

Now I'm back in the blogging world, with new developments. This past week I've been on vacation for Bavaria, visiting charming villages.
It is one of the places in Europe I like most. Walk through its streets is like traveling to the past. Since we still maintain part of their culture and traditions intact.

Aunque en el blog ya había abierto un post de viajes mientras estaba por Japón, en esta nueva aventura, se me ocurrió documentarlo con un vídeo, contando un poco sobre la historia, y los lugares mas importantes. 
Y con ello también hacer pequeñas reviews de los Hoteles donde me he alojado. (Pero eso lo reservo para el próximo post.) 

Although the blog had already opened a post while I was travel to Japan, in this new adventure, I decided to document it with a video, telling a little about the history, and the most important places.
And therefore also do small reviews of the hotels where I have stayed. (But we'll I reserve for the next post.)

Por lo que debajo algunas de las fotos de este viaje os dejo con el vídeo. Que espero que os guste y disfrutéis con el. 

So underneath some photos of this trip I leave with video. I hope you like it and enjoy it with.












Nos vemos en el próximo post 

See you in the next post






lunes, 16 de junio de 2014

Va de Videos

Esta semana, como algo especial vengo con dos vídeos, ya que estaré ausente por una semana, pero al regresar, vendré con una nueva sección para el blog que espero que os guste. 

This week, as something special come with two videos, as I will be absent for a week, but after returning, I will come with a new section to the blog I hope you like it.





Nos vemos dentro de unas semanas.

See you within a few weeks.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
poemas de amor BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog